A former adcomm official that I was talking to recently said that one of the biggest mistakes he saw was that applicants would think they could act more "casual" with student interviewers. Don't do that - an interview is an interview. Treat it like any other.