I am about to start my junior year of undergrad with hopes of applying to med school next cycle. I am a US citizen attending undergrad in Montreal, Quebec. Unfortunately most -if not all- volunteer opportunities in Montreal that offer patient interaction require you to be bilingual (English/French) which I am not. I have very heavy research experience (2 publications, including 1 first author and a 3rd publication in the pipeline). My only clinical experience was in high school, approx 150 hours. I know I need to get some sort of volunteer experience before applying and was wondering if I am unable to get something with patient interaction because of the language barrier, what might be the next best thing? And is this the type of situation that might best be addressed in my personal statement when the time for applications comes?