Wait...it gets that complex?! I've been wanting to change the spelling of my last name for a while. Not for marriage or anything, but just to make it more likely that other people will correctly pronounce it (although this has been getting better over the last few years). In fact, all I would be doing is adding one letter lol.
The other reason is just that it'd match more of my extended and even direct family members' spellings...for some bizarre reason my parents decided to change the spelling of my last name because it was the "new" spelling that was now acceptable...mostly this just resulted in about 80% of the people I meet mispronouncing it, and the extremely confusing fact that my dad doesn't have the same spelling of our last name, since he was too lazy to change his last name.
Might have to actually change my last name lol.