Yes, two batteries or two of any kind of EMF source. It doesn't change how you approach the problem. Since circuit elements in series have the same voltage, I think you can just add emf together. So if they tell you that each battery has an emf of 6v, your circuit has an emf of 12v.