No, it is not a typo. Imagine that G represents a gene of interest, and any - represents genes on a chromosome we don't care about.
If our genes are positioned on the chromosome as shown, and two chromosomes crossover at X, then our genes near each other are likely to crossover together. In other words they are linked:
G-G---------
X
-------------
Now, if our genes our further apart and the crossover occurs at the same region of the chromosome:
G-------G---
X
------------
Each chromosome after the crossover will contain only one of the genes of interest. In other words, the genes did not crossover together. They are not linked.
If our genes started on two different chromosomes, they are more likely to recombine back onto the same chromosome when they are further apart on the chromosomes. In other words, the further apart two genes are on homologous chromosomes (shown below), the more likely they are to recombine.
--G--------------
--------------G--
will recombine more than
--G--------------
-----G-----------