The best way is to go to your schools website and look up a departments faculty list and start looking for professors to learn about their research. Sometimes they provide a website so you can see what they do. After you find these professors contact them by email and say like: Hi my name is OP, I am interested in your research. Do you have any research positions available? Then wait until they respond back. Some do and some don't but its hit or miss.