Definitely! I'm a senior at rutgers nb this year and the fact that they have exceeding amounts of research opportunities makes it the place to be over TCNJ. Even though rutgers is absolutely huge, I've never had a problem getting close to my professors. Rutgers is the real world; if you work your hardest, participate in class, go to office hours, and utilize all your resources such as free tutoring, study groups, etc, you will do great here. The fact that it's a large campus will expose you to a great variety of people from different walks of life and really broaden your perspectives. Dont just go by ranking or reputation alone, look at how and why the schools have those rankings. For med school purposes, I will reiterate the research at Rutgers is SO much easier to get into due to how much there is going on.Rutgers has a lot of research going on and it's more competitive which breeds greatness in my opinion. I feel that at TCNJ, they rush kids out by allowing so many AP credits, I know kids that have gotten out in 2 years and still are doing nothing. It's a smaller campus but I'd go with Rutgers. It has more students going to medical school every year, and I love the challenge of each class they really set you up for the MCAT.
You'll get into something better than RWJMS if you do just as well at Rutgers as you do at TCNJ. IMO.