How to approach salvage therapy in the setting of new generation PET-CTs is a challenge that you will get no agreement on. This case is definitely a grey zone case. This is the patient who failed/progressed immediately. How likely are they to really be oligometastatic? Without the PET-CT standard of care would be salvage treatment to the fossa and regional nodes. Just because you can see something that may be a met on the PET-CT does that mean that it really is ok to do less than the current standard of care? How sensitive is PET for detecting minimal residual disease in the fossa in the immediate post-op setting?
Don't get me wrong, you could easily argue that there is nothing wrong with treating the PET-Avid disease only and then checking for biochemical response. If the PSA goes to zero then you could feel good about not treating the fossa. If it doesn't, you have not burned any bridges and you can still treat the fossa.
But what about ADT? Should you omit it now? Or should you give focal therapy and 2 years of ADT like you would patients with non-metastatic high risk disease and hope for better long-term control?
My point is this is quickly devolving into the wild-wild west and we really need well-thought out trials to answer these questions. Not huge RCTs that take 20 years to accrue but at least prospective feasibility studies.
My bias is to use a risk based assessment. If they have PSA < 5, DT > 12 months, interval from surgery to recurrence > 18 months, and only 1-2 lesions total then I am more inclined to consider focal therapy alone. In patients with multiple high-risk features I don't think the control with SBRT alone is going to pan out all that well. In that instance I am more inclined to consider standard therapy with boost to gross disease. But I am keenly aware I could be very wrong.