Yes, they do ask on your primary (AACOMAS/AACAS) application if you've been convicted of anything...
If I were to offer my $0.02... wait until it is expunged. Getting into medical school competitive enough, you don't need to start the ball with a "black mark" from your past...
Good luck, and don't let something like that stop you from your dreams....
-A