I'm damn curious myself. The only reason I can see freaking out over this is if your typo was vulgar. Speaking of which...
I was working for a doctor's answering service, and I get a call for one of the pediatric groups. As usual, it's not an emergency and can hold for the hourly check-in, but the mom wants the doctor paged immediately. The reason? Her daughter has a rash, with pus. Now... we have a finite amount of characters for the message ticket, so, in an effort to safe space, I something like "Itchy ***** rash". In my mind, that word rhymed with hussy. I sent it to the doctor not even realizing what it looked like (it didn't even cross my mind). Amazingly, the doctor never called about it, so I assume he knew what I meant to say. I did, however, get a message from a team leader, who often checked all the messages that were being entered, telling me I didn't have to write whatever the caller said (I fear the mother that refers to her daughter's vagina in that way...). I was ten shades of maroon for the next hour.
I tell my mom this story, and she points out to be that 'pus-sy' isn't really a word. Purulent is the proper term (though that certainly wouldn't have helped me fit the entire message on the ticket). Of course, at the next follow-up visit I have with a surgeon that had operated on me recently, he tells me to give him a call if my incisions become 'pus-sy'. Ah well...