As of 2008, DO candidates are required to pass PE in order to graduate & since you cannot graduate you cannot start residency.
Your best bet is to take it again ASAP & hope that the results come back before your school's graduation deadline.
Good Luck.