So “Maryanne” is one word? Is that on your birth certificate? Maybe you should go ahead and change your name to,”Mary Anne” or”Mary” now. Then change your school records to “Mary Anne” or whatever er you decide. I don’t think it’s your transcripts that are the issue. (When I graduated my diploma had a different name than my transcripts. ). It’s further down the road like your medical liscense or marriage lis etc. that might be a different name issue. . Now that I’m thinking about it I think I had too file for a name change when I got married. I don’t know. It’s been a long day. But it is an easy thing to do.