This isn't necessarily the case. If the individual (the father in your example) has one G542X allele and one deltaF508 allele, he would not have CF based on the passage. It's dictated that individuals homozygous for deltaF508 exhibit CF, however this is not the same as one deltaF508 and one G542X allele. In such a case, the individual would still have one WT allele for each gene, allowing them to be WT for both in their phenotype and not display CF traits. To display CF, either two G542X alleles of two deltaF508 alleles would need to be present.
Well, the passage is a bit unclear. However, generally, alleles are
versions of a gene. Both of these are alleles of the
CFTR gene (
ΔF508 is a deletion of three base pairs,
G542X is a nonsense mutation). So if the father has
ΔF508 on one of his chromosomes, he
cannot also have G542X
on that chromosome. The closest he could have would be a
different allele, containing both a frameshift and premature stop. If he is heterozygous for
ΔF508, his other allele could be anything else, whether a mutated version of the gene or WT. However, if that second allele were the
G542X mutation, then he would have two non-functional versions of the CFTR protein and would have CF. He therefore
does not have the
G542X mutation, and so his offspring have 0% probability of being homozygous
G542X.