I can't say one is better than the other if you are soley looking at the school itself, I mean academically or clinically. because they are all good!
however, I can say that by choosing Case, you can live with 500 bucks (this is real, I talked to many students when I went to Case for interview and they said they spend 500 a month 250 housing + 250 food) a month for the next four years while you would spend far more, say 2000? if you choose to go to NYU.
But.. u know. Cleveland VS NYC, should excitement be your concern.. choose wisely.
i know virtually nothing about NYU but i did interview at case.
COL in cleveland would be A LOT less than in NYC
much smaller class size at case
amazing facilities at case
PBL program gives you lots of free time compared to other programs
the only drawback i see to case: not having board scores yet for this hybrid PBL program. i don't think the first class to go through the same program you will be going through will take part I until the summer.