Yes, of course. Test selection depends on factors too numerous to describe here, but include referral question, age and ability level of the patient, availablility normative data for the test, etc. However, we all certainly have favorites and fall backs... and simple familiarity is big part of that of course. I would really not choose WJ over Wechsler in most circumstances because even though the WJ is very good, I would be hard pressed to explain to an opposing attorney why I picked the less psychometrically rigorous and researched test. I would just prefer to avoid that potential complication should the case get dragged to court for some reason.
I am rather astonstonied, not only on by the field's loyalty to David Wechsler's model, but also by the dominance of the Wechsler Memory Scales (WMS). Exactly how the WMS series has gained the monopoly that it has over the years is beyond me. Test like the WRAML, MAS, and the like have never had a chance to really get widespread use in adult pops because of WMS monopoly. I really think thats a shame sometimes.