Overnight shift:
temperature logs, 14 day RTS, 7 day RTS (NSPU metric fudging/cash loss report), organizing the outreach call binder (relating to QV Counsel feature), sort Controls & Narcotics, State Counts, Automation replenishment & RTS, Trash, Supplies replenishment, Strong pak, Truck, PSE/Control warehouse check in, Narc check in (if not done during daytime), Inventory (1x1, stickering soon expires), shelving updates, Waiting bin, WLM, Cycle counts, Ready fills & scheduled fills, other stuff I can't think of right now.
For non-24 hour stores, I', not 100% sure how they split up these maintenance tasks. You might want to coordinate with your PIC & staff RPhs to get some kind of balance. But generally, you are going to have to hand off MD calls, renewal requests, & anything requiring calls to the day shift. Keep in mind, night time can do faxing if MD offices have this available