Having done undergrad in upstate NY, I will confirm that northern NY and central OH are pretty equal when it comes to how cold it can get during the winter. Now, Buffalo get's more snow than Columbus (thanks, Lake Erie). But I obsess over weather. Disclosure: I'm on the WL for OSU, but please choose the school best for you. Both are very respectable institutions!