Talk to the residents at your hospital, and see if some have a "cheat sheet" format they use for your specific hospital. The ones at my hospital did, and it was very helpful. Failing that, the Maxwell guide is a good, as the previous poster suggested.
Don't worry about feeling awkward. Dictating takes time to get comfortable with.