I know a lot of the program directors in the South (Arkansas, Memphis, Louisville, LSU, etc.) talk quite a bit. If you're from one of those programs, they'll frequently ask how the program director at your home program is doing. They don't commonly compare notes about applicants or LOIs, but I wouldn't count on things not getting back to another program if you do anything particularly heinous (including not showing up to an interview without canceling).