I'm pretty sure a slap on the hands is on its way. Be honest. Convey to the board of what you learned.
Also, what were you thinking? Did you have said friend's permission to look at his/her chart? Let us know, as your thoughts at the time may really help others in the future.