I would say it'd be a failure of genomic replication. While there is a significant amount of protein synthesis that occurs during interphase (mostly in G1), a cell stuck in G0 will still transcribe and synthesize gene products. However, only during the S phase (part of interphase) does the cell replicate its genome.