Sounds shady to me. If I asked someone for a LOR and they replied they were too busy, I would ask someone else. If they want to support you, they will find the time. It may not be a very strong letter if they are too busy to write out 1 or 2 paragraphs. Jesus, it takes like 10 minutes. It is not ethical to write your own letter.