Study for part II.
Take the DSE around the same time.
When I took it, some people in my class used it as a warmup for part II. I took part II on a Thursday/Friday and the DSE on the following Monday. I honestly don't think it matters; if you're prepared for part II, you're overprepared for the DSE.