I would recommend against transferring--why lose that time and money (and of course, no guarentee you would be accepted at the school you want, schools are often leary about transfers from other pharmacy programs.) About your concerns...
"outdated" curriculum--basic science courses are required in any pharmacy program, esp if you are going to a 0-6 program, all those courses will be required, since most students will not have had them previously since they started school there. The importance of these classes will be seen once you hit kinetics & other higher level pharmacy classes. I can't imagine that the school you want to transfer to, doesn't offer these courses and/or require that students would have already taken them.
high tuition--not good, but doesn't the federal government determine who is eligible for federal aid? If you aren't eligible for federal aid at your current school, I wouldn't think you would be eligible for federal aid at the school you are transferring into?
few friends/far from home--any new environment will take awhile to get used to. Almost any job you start, your co-workers will already know each other. That doesn't mean you won't eventually fit in and find your place. How long have you been at this school, 1 month? Give it some time, by December, your outlook may be alot different than it is now. Just stay positive, get involved with clubs/fraternities/associations/study groups, the more involved you are, the more friends you are likely to make.