I have the same situation 🙂 Looks like according to the rules though, you can only e-submit for academic update once... At this point, I'd wait until fall grades are in, because there's no way AADSAS will be able to get your application out before dec. 1 now with just your summer grades added.