You are right. But when they go to "verify" your coursework they will reject the application if there are items on your transcript that are not on the application. That is because they want all the grades for the cumulative GPA and then they use only the relevant courses to generate the science/math GPA.