CO2 is not produced in the calvin cycle, RuBP binds to CO2 and through many reactions it is turned into sugars, amino acids, and fatty acids. More known as carbon fixation. CO2 is one of the reactants, not a product.
6CO2 + 12H2O + sunlight -> C6H12O6 + 6H2O + 6O2
Hope that helps.