I went on a mission trip as well, and we were only allowed to assist. I would recommend you mentioning the assistance part and the experiences you had there that taught you about the state of oral care in Nicaragua, but stay far away from stating that you did actual dental work on patients. Dental schools really frown on that.