No. They can only infer where you ranked them based on where you matched. Say that a program has gone down to #20 on their list to fill their spots and they ranked you #15 but you matched somewhere else they know you ranked that other program higher but that is it. For all they know that other program was your #1 and they were your #2.
Also if you match somewhere they have no idea where you ranked them on your list. They could have been #10 on your list but they would have no way of knowing that.