Charles' law only applies to gasses with constant pressure and moles. Since you are increasing the pressure, Charles' law does not apply.
This can also be reasoned through the ideal gas law: PV=nrT
While V is directly proportional to T; for V/T to = some constant, both P and n must be constant.