Independent assortment: one homologous pair separation is not dependent on the another. They are independent of each other. In other words, one cannot be influenced by another homologous pair.
Segregation: each side gets one part of the chromosome. In other words, each chromosome pair(s) migrate to opposite sides to make sure that each gamete has only 1 copy of a chromosome