If a mutation is going to be inherited then that means it must be transferred via gametes (egg/sperm) and thus must be included in the parent's DNA/genome. im not sure if that is specifically what youre reffering to, but protein level is not the same as chromosome level...mutations on chromosomes may result in defective protein..but proteins are not what get transferred to offspring