Speaking about 'high energy' vs 'low energy' products is really unwise, as you implied in your original post. It makes more sense to discuss the relative stability of the reactants and products, which shows up in the relative concentrations of both at equilibrium. Any discussion of stability is a discussion of the free energy for the process, not whether or not it is exothermic or endothermic. There are plenty of endothermic processes which are spontaneous and yield more stable products than their reactants. An example of this is the reaction of solid ammonium nitrate to form gaseous ammonia and water vapor.
NH4NO3 + Δ→ N2O + 2H2O
This reaction is endothermic, but forms very energetically stable products because of the huge gain in entropy for the process. This is pretty straightforward stuff and you seem to be getting confused by the difference between heat transferred, which is sort of what enthalpy is, and energetics. It is very improper to discuss enthalpy leading to stability, which is a common misunderstanding. I guarantee that the MCAT will test your understanding of these two topics and will lay traps like the one I showed up above for you to make. You should really nail this topic down before your exam.