Although it varies when a seat opens up, there will probably be more taken off the waitlist within the next month, than later on.
Since accepted students need to make their deposit by the end of this week, many transfer acceptancees who have chosen another school will rescind their offers (probably resulting in the majority of available waitlist seats.)
After filling these seats, there will probably be much less movement as the only open seats that will become available will probably be due to any prepharmers losing their conditional acceptances - or you may also have a few people holding spots only as a backup (as they're waitlisted at their first choice school and waiting for a seat.)
Anyway, wishing you luck! Just remember, the worst case scenario would only mean reapplying for the following year - you're still very young and have plenty of time! If you need to begin another application cycle, and have the option to apply the UConn, I'd say GO FOR IT! As an in state student, you'd save a lot of money in the long run 🙂