If you waive your right to see the letter, I think the letter writer can still show it to you if he/she wants to. I think that by waiving the right, you are just saying that you will not ask to see it. Still, I don't think too many people see their letters.