The answer is definitely tetrahedral, for both electron group and molecular geometries. Were there a lone pair on the boron, the formal charge would be 3-, whereas a formal charge of 1- indicates one extra valence electron, and this is from the one electron in the fourth B-H bond which contributes to boron's valence (while the other contributes to the hydrogen's valence.)
Looking at the structure of a single formula unit of NaBH4 is more difficult; Lewis structures do not represent ionic bonds (like that between Na+ and BH4- using bond lines, and as a compound NaBH4 has several crystalline polymorphs. The question is definitely referring to the structure of the tetrahydroborate ion itself (BH4-).