Jhrugger is a gunner! This resource is intended solely for procrastination, and here you spoil it with actual medical questions. Save your medical questions for class every morning, when you have a captive audience of 150 and no one can hear you anyway, so they just stare at the wall for a minute until the prof continues with the actual lecture.
... so www.sylvius.com has a handy interface right on their main page where you can pretty quickly identify any brain structure/tract, but it's not so good for following the actual pathways. When I was in grad school, we were each loaned Sylvius Pro, this completely awesome program for visualization, but I had to give it back. I still have a copy of the student Sylvius that came with my Purves textbook. You can borrow it. This is dumb talking to you on SDN, I'm calling you now.