Just to help, the balanced equation would be:
2HCl + CaCO3 ----> Ca(2+) + 2Cl(-) + H2CO3
You could also simply realize CO3 has a -2 charge, meaning its oxygens are willing to accept 2 protons.
Once you realize this, it is a simple matter of converting grams -> moles, adjusting based on coefficients, and then finding the volume.