Might be easier to go through the volunteer services dept of your nearest large teaching hospital that has inpatient psych, then get vetted/trained/certified officially to volunteer and try to arrange inpatient shadowing or volunteering on inpatient unit. See more pathology that way, too.