Of course psychiatrists can bill for psychotherapy. Rates of reimbursement from insurances for an hour of psychotherapy tend to be less than for 4 15-minute med checks, which is an unfortunate economic force that pushes some psychiatrists away from full-time therapy practices, but you can certainly bill for it. If you can recruit a private-pay population, it can even be more lucrative than psychopharm only.