That, actually, is a really good question. I have always used to to refer to extracellular release of granules, though, techincally, release into a phagosome IS extracellular... so, I can totally see the confusion, and, even though I'm posting, do not have the answer for you.
I don't think it particularly matters which technicality is correct.
Given that, I may have been inappropriately terming "degranulation" to mean only from cell to outside of cell.
Degranulation is typically used to refer to the release of granules extracellularly, but death via granules can actually happen either way, intra- or extracellularly. For example, a neutrophil can gobble up a pathogen and then fuse the vesicle (containing the pathogen) with its azurophilic granules. I think it's just a matter of semantics.