I might be biased because I attend Emory as an undergrad, but I think it's a huge mistake to judge the school--or any other school--solely by its website. The whole Emory website system--not just the med school's--is indeed disorganized, but I can't complain about the school behind it. The school has major resources (CDC and American Cancer Society headquarters are next door literally, and Jimmy Carter once lectured one of my classes), weather is great most of the year, the cost of living isn't nearly as high as many urban areas, and there's almost nothing you can't find within a 10-mile radius. I'm attracted to the med school because (a) the above (b) they subsidize your fifth year if you do an MPH (c) the MPH program is well-regarded (d) great clinical training sites, including Grady Memorial and the Children's Healthcare system (e) high performances on the boards (due in part to the fact that classes are taken for grades). The only things I would improve if I could are Atlanta traffic issues and other drivers 😛
Hopefully this helps! Good luck whatever you decide.