Work on your weaknesses. Even in CA, a 510 combined with a 3.9 is not a weakness. 3.9/84th percentile MCAT is fine for many schools. Get more clinical experience, reapply when you have addressed your weaknesses to the best of your abilities. Retaking has real and relevant consequences if you dont show significant improvement on the retake which most who retake a 510 dont historically.