Don't worry. I know someone who used to be on the admissions committee at Penn. He said that letters of rec aren't read THAT carefully (but they are read). Don't worry about someone else's spelling error...remember, it's not YOURS! And even if it were, it's not going to impact your application that much.
I saw your post on the PR website. This place is much better isn't it?