Yup Yale would be a good addition - large Latinx population in New Haven and I heard they're trying to add more health disparities emphasis to their curriculum. Also quite a robust global health program. If you're looking for one more, WashU might be a good choice as well as St. Louis also has a significant underserved population