That depends on the course discription for you school. If they are listed as the same course (with the summer one being condensed into shorter time) then yes, they probably both teach you what you need to know.
any college level general physics course will teach you what is necessary for the MCAT. Just read the course description and make sure its not like physics for non science people or something. Also note that it doesnt need to be calculus based physics.