I don't think you can use the square vs triangle to distinguish between B and C. When you look at the bottom square on the Front View. It is cut in half to make two rectangles.This correspond with the 3 dashed lines on the right side of choice C.
However, I am not sure. Maybe the 3-D representation would help. This is a hard problem and I'm not that great at TFE.