You should look for openings on the ama and AADPRT websites first. Transferring is not the easiest thing, so if there is an opening, talking with your PD about giving you a month or so in advance to look may be worthwhile. Also, most if not all will expect passing step 3 results fyi.