Not sure why you would never refer the patient to another doctor. I did a qbank question just the other day in ethics class that said it was fine to work with the patient to find them a physician who would do the requested procedure. You should never (on Step 1) consult the ethics committee though.