Sounds like your experience in a clinic unit was more intense than a maneuver unit’s daily schedule. Strange.
So you do PT 30 min to an hour earlier than the rest of the Army, do daily inventories when the rest of the Army does monthly, do counselings almost every day when the rest of the Army does quarterlies every 3 months, do 15 soldier’s counselings yourself when the rest of the Army delegates that responsibility down to the lowest NCO with most of them having to do 5-6 soldiers max, you pick up soldiers on weekends when the rest of the Army usually has the CO or 1SG or rarely, the PL do that, and you wrote memorandums (LMAO) to gauge soldiers’ performance when the rest of the Army would just have a verbal convo telling the soldier if they’re doing well or not.
Also, your 4th bullet is like, a once-every-2 years type of anomaly.
So you were a junior-mid level NCO doing all of the above in a clinic MOS and you found it “difficult” to transition to civilian life...haha man I would have loved to look at your application and called out all of your nonsense in front of an adcom.